„Mollie“ verslo paskyros sąlygos

„Mollie“ verslo sąskaitos sąlygos

Šios bendrosios sąlygos („Verslo sąskaitos sąlygos“) taikomos tarp jūsų, „Organizacijos“ (kuri šiame dokumente taip pat apima „jūs“ arba „jūsų“), kurios duomenys įrašyti jūsų Valdymo skydelio registracijos puslapyje, ir „Mollie B.V.“ (kuri šiame dokumente taip pat apima „Mollie“, „mes“, „mus“ arba „mūsų“) dėl Verslo sąskaitos, kaip toliau paaiškinta. Šiose Verslo sąskaitos sąlygose jūs ir mes bendrai vadinami „Šalimis“, o atskirai – „Šalimi“.

Šios Verslo sąskaitos sąlygos papildo Naudotojo sutartį. Jei tarp Naudotojo sutarties apibrėžčių ir nuostatų bei šių Verslo sąskaitos sąlygų kyla konfliktas ar neatitikimas, pirmenybė teikiama šioms Verslo sąskaitos sąlygoms, tačiau tik tiek, kiek tai susiję su Verslo sąskaitos paslaugomis.

„Mollie“ yra finansų įstaiga, Nyderlandų centrinio banko įgaliota pagal santykio numerį F0038 ir Prekybos rūmų numerį 30204462, kuri, be kita ko, išduoda mokėjimo sąskaitas ir elektroninius pinigus bei teikia mokėjimo paslaugas. Jei turite klausimų ar skundų dėl mūsų paslaugų, galite susisiekti su mumis el. paštu info@mollie.com arba per savo klientų portalą („Valdymo skydelį“).

Šios Verslo sąskaitos sąlygos sudaromos su atidėjamąja sąlyga, kad laiku ir pilnai atsiųsite mums visą aktualią informaciją ir (arba) dokumentus, kurių prašome, ir mes raštu arba skaitmeniniu būdu patvirtinsime jūsų paraišką atidaryti Verslo sąskaitą.

Jei nesate patenkinti mūsų paslaugomis ir norite pateikti skundą, galite tai padaryti atsiųsdami mums el. laišką adresu complaints@mollie.com. Visada nurodykite:

• Savo vardą ir pavardę;

• Telefono numerį ir el. pašto adresą, susietą su jūsų Verslo sąskaita;

• Kokia yra problema ir kada ji įvyko;

• Kaip norite, kad išspręstume problemą.

Išnagrinėsime jūsų skundą ir informuosime apie tolesnį nagrinėjimo procesą pagal reguliacinius terminus. Su jumis bendrausime nyderlandų arba anglų kalba, arba kita kalba tiek, kiek tai pagrįstai įmanoma.

Skubiu atveju galite susisiekti su mumis įprastomis darbo valandomis telefonu +31 20 793 1118.

Apibrėžimai

Be Naudotojo sutartyje nustatytų sąvokų, vartojame šias sąvokas:

1. Apie jūsų Verslo sąskaitą

   1. „Mollie“ Verslo sąskaita yra mokėjimo sąskaita su IBAN. Verslo sąskaitos likutis laikomas eurais, jei nenurodyta kitaip.

   2. Verslo sąskaita yra elektroninių pinigų sąskaita. Tai reiškia, kad „Mollie“ į jūsų Verslo sąskaitą pervestos lėšos konvertuojamos į lygiavertę elektroninių pinigų vertę. Mes neturime teisės mokėti palūkanų už Verslo sąskaitoje laikomą likutį, o likutis nėra garantuojamas pagal Nyderlandų indėlių garantijų sistemą ar bet kurią alternatyvią garantijų sistemą. Likutis atskiriamas nuo mūsų nuosavo turto klientų lėšų sąskaitoje autorizuotame banke arba mokėjimo paslaugų teikėjo įstaigoje pagal taikomus įstatymus ir reglamentus.

   3. Verslo sąskaita, Kortelės ir susijusios paslaugos, teikiamos pagal šią Sutartį, skirtos  išimtinai verslo tikslams. Jūs sudarote šią Sutartį tikslais, susijusiais su jūsų prekyba, verslu ar profesija, o ne kaip vartotojas pagal Direktyvą (ES) 2015/2366 (PSD2) ar lygiavertes direktyvas, įstatymus ar reglamentus. 

   4. Į jūsų Verslo sąskaitą grynųjų pinigų įnešti negalima.

   5. Lėšos, kurias gaunate iš mūsų teikiamų mokėjimo paslaugų pagal Naudotojo sutartį kontekste, bus automatiškai pervedamos į jūsų Verslo sąskaitą.

   6. Jei paprašysite mūsų išduoti Kortelę jūsų Verslo sąskaitai, atitinkamos naudojimo sąlygos jums bus pateiktos atskirai.

   7. Mokėjimo operacijos gali būti atliekamos ir kita valiuta nei euras. Tokiu atveju Mokėjimo operacija bus atliekama pagal šių sumų lygiavertę vertę eurais. Lygiavertę vertę nustato „Mollie“ pagal mūsų svetainėje nurodytą arba jums praneštą valiutos kursą. Valiutos kurso pakeitimai gali būti taikomi nedelsiant ir be išankstinio pranešimo.

   8. Atidarydami Verslo sąskaitą, sutinkate su jūsų asmens duomenų tvarkymu pagal Naudotojo sutarties 7 skirsnį.

2. Limitai, trūkumas ir debeto palūkanos

   1. Yra taikomi limitai lėšų įnešimui, išėmimui ir (arba) pervedimui, ir mes turime teisę šiuos limitus keisti be jūsų išankstinio sutikimo, jei manome, kad tai pagrįsta. Daugiau informacijos apie esamus limitus rasite „Mollie“ programėlėje, Valdymo skydelyje arba mūsų svetainėje. Informuosime jus, jei pakeisime limitus. 

   2. Jūsų Verslo sąskaita nėra kredito priemonė. Jei jūsų likutis tampa neigiamas dėl neleistino pereikvojimo („Trūkumas“), turite nedelsdami padengti šį Trūkumą įnešdami lėšų į savo Verslo sąskaitą. Pasiliekame teisę nedelsiant užskaityti bet kokias sumas pagal Naudotojo sutartį Trūkumui padengti.

   3. Sąskaitos turėtojas atsako už debeto palūkanas už Trūkumą. Debeto palūkanų norma nustatoma pagal Nyderlanduose taikomą įstatyminę komercinių palūkanų normą. Galime taikyti debeto palūkanų normos pakeitimus ir jus apie tai informuosime.

   4. Visas pagrįstas teismines ir neteismines išlaidas, kurias „Mollie“ patyrė ar patirs dėl Trūkumo išieškojimo, padengia Sąskaitos turėtojas.

3. Prieiga prie Verslo sąskaitos ir Mokėjimo operacijų atlikimas

   1. Prieigą prie savo Verslo sąskaitos gaunate ir galite atlikti Mokėjimo operacijas naudodami asmeninius prisijungimo duomenis ir papildomas saugumo priemones, kurios gali apimti daugiafaktorį autentifikavimą (dažniau vadinamą Griežtu kliento tapatybės nustatymu arba SCA). Norėdami naudotis Verslo sąskaita, įskaitant tam tikrų Mokėjimo operacijų autorizavimą, turite turėti mobilųjį telefoną ir užregistruoti savo telefono numerį „Mollie“.

   2. Naudodamiesi mūsų mokėjimo paslaugomis sutinkate naudoti pagrindinius mokėjimo paslaugų teikėjus ir (arba) Tarpininkus bei kad jie vykdytų atitinkamas Operacijas Šalių sutartu būdu.

   3. Galime nuspręsti netaikyti Griežto kliento tapatybės nustatymo tam tikroms Mokėjimo operacijoms pagal taikomus teisės aktus, įskaitant, bet neapsiribojant: mažos vertės operacijas, pasikartojančias operacijas (pvz., prenumeratos mokėjimus), mokėjimus patikimiems gavėjams ir (arba) saugius įmonių mokėjimus. Vis dėlto galime nuspręsti taikyti Griežtą kliento tapatybės nustatymą tais atvejais, kai pagal įstatymus ar reglamentus tai yra neprivaloma.

   4. Neleistini prisijungimo prie jūsų Verslo sąskaitos bandymai bus registruojami, o keli nesėkmingi prisijungimo bandymai ar kita neįprasta veikla gali lemti laikiną prieigos prie Verslo sąskaitos sustabdymą dėl jūsų ar mūsų sistemų saugumo. Informuosime jus, jei laikinai blokuosime prieigą prie jūsų Verslo sąskaitos ar jos naudojimą, nepagrįstai nedelsdami.