Általános Szerződési Feltételek Mollie Invoicing

EZEK A FELTÉTELEK egy jogi megállapodást („T&C’s”) képeznek az ön és az általad képviselt szervezet vagy entitás („a továbbiakban te vagy tied”) között, és a Mollie B.V. valamint annak licencadói között (a továbbiakban „Mollie”), amely szabályozza a Mollie által kínált számlázási szolgáltatás („Számlázási Szolgáltatás”) használatát számodra. 

A T&C’s biztosítja számodra a Mollie-val fennálló szerződéses kapcsolat keretén belül, és meghatározza a feltételeket, amelyek alapján használhatod a Számlázási Szolgáltatást. A rád teljes egészében vonatkozó Felhasználói Megállapodás érvényben marad, és kiegészül ezekkel a T&C’s-ekkel.

BELEEGYEZEL a következő feltételekbe:

1. A Számlázási Szolgáltatás hatálya 

1.1 Nem kizárólagos, nem átruházható, nem allicencezhető, világszerte és ideiglenes jogot kapsz a Számlázási Szolgáltatás használatára. A Számlázási Szolgáltatást kizárólag nem kizárólagos alapon nyújtják. A Mollie nem köteles a Számlázási Szolgáltatáson kívül más szolgáltatást nyújtani. További használati jogok nem kerülnek átadásra a Számlázási Szolgáltatással kapcsolatban.

1.2 Az alkalmazottaid és más társult felhasználók is jogosultak a Számlázási Szolgáltatás használatára az operatív üzletmeneted érdekében. Biztosítanod kell, hogy ezek a felhasználók betartják a Mollie Felhasználói Megállapodásában és ezen T&C’s-ben foglalt korlátozásokat.

2. Adatvédelem és IT biztonság 

2.1 Általában és a te felelősségi körödben tartanod kell minden jelenleg alkalmazandó adatvédelmi követelményt (beleértve, korlátozás nélkül, az Általános Adatvédelmi Rendeletet (a „GDPR”) és annak helyi alkalmazásait).

2.2 A Számlázási Szolgáltatás használata során szükség lehet arra, hogy saját ügyfeleid és felhasználóid személyes adatait megadd a szigorú „tudni szükséges” elv alapján, amelyet a Mollie feldolgozhat. Ezzel engedélyt adsz a Mollie-nak, hogy begyűjtse rólad az információt, és ezt az információt harmadik felek számára elérhetővé tegye, beleértve, de nem kizárólagosan, a hitelképesség regisztrációjával foglalkozó vállalkozásokat és más információszolgáltatókat. Ezennel te is engedélyt adsz ezeknek a harmadik feleknek, hogy ilyen információt szolgáltassanak rólad a Mollie-nak.

3. Kötelezettségeid 

3.1 Nem használhatod, és nem engedheted használni a Számlázási Szolgáltatást helytelen módon, például illegális vagy sértő tartalom küldése céljából, vagy hogy ilyen információkra hivatkozz, amelyek felkeltik a froclizó magatartást, vagy előmozdítják a bűncselekmény elkövetését, dicsőítik vagy elbagatellizálják az erőszakot, szexuálisan sértőek vagy pornográfiák, vagy súlyosan veszélyeztetik a gyermekek vagy fiatalkorúak erkölcsi vagy általános jólétét. 

3.2 Be kell tartanod a jelenlegi és jövőbeni törvényeket, valamint szabályozási normákat az adókövetelmények tekintetében. Az adatok pontosságának és helyességének biztosítása kizárólag téged terhel.

3.3 Felelős vagy az adatok és tartalmak megóvására vonatkozó megfelelő óvintézkedések megtételéért (rendszeresen és a kapcsolódó kockázatoknak megfelelően) a Számlázási Szolgáltatás használatakor, valamint saját biztonsági másolatok készítéséért az adatok és információk visszaállítása érdekében, ha veszteség érne. Legjobb képességeid szerint meg kell akadályoznod, hogy harmadik felek jogosulatlanul hozzáférjenek a Számlázási Szolgáltatáshoz.

3.4 Nem vagy jogosult (kivéve, ha írásban másként kifejezetten megállapodtak):

• a Számlázási Szolgáltatást bármilyen formában harmadik felek számára elérhetővé tenni, az alkalmazottaid és más társult felhasználók kivételével;

• a Számlázási Szolgáltatás részeinek másolására, módosítására, visszafejtésére vagy annak elemeinek szétszerelésére, dekompilálására vagy lefordítására; és/vagy

• a Számlázási Szolgáltatás licencelésére, értékesítésére, bérbe adására, bérlésére, átruházására vagy átadására, terjesztésére, nyilvános megjelenítésére, hosztolására, kiszervezésére, bérmegosztás vagy egyéb megosztás engedélyezésére bármilyen harmadik fél számára, az alkalmazottaid és más társult felhasználók kivételével.

4. Szellemi tulajdonjogok

4.1 Minden szellemi tulajdon és felhasználási jog (a Licence kivételével) a Számlázási Szolgáltatással kapcsolatban, beleértve a forráskódot, adatbázisokat, funkcionalitást, szoftvert, weboldal dizájnokat, audiót, videót, szöveget, fényképeket és grafikát („IP Jogok”), teljes mértékben a Mollie birtokában marad.

4.2 Amennyiben szoftverfejlesztő készletekkel („SDK”), beleértve a frissítéseket és azokhoz nyújtott technikai támogatást, leszel ellátva, a következő különleges feltételek vonatkoznak az SDK-ra:

• Nem kizárólagos, nem átruházható, jogdíjmentes licencet kapsz (i) az SDK telepítésére és használatára csak objektumkód formájában, hogy az SDK által generált lefordított kódot tartalmazó programokat fejleszthess ki, amelyek a Termékkel működnek; (ii) az SDK-dokumentáció korlátozott mennyiségű másolatának készítésére, amelyet csak az alkalmazottjaid vagy tanácsadóid fejlesztési célokra használhatnak, nem általános üzleti célokra vagy terjesztésre; és (iii) az SDK terjesztésére csak objektumkód formájában a Termék egy komponenseként;

• A Mollie jogosult, de nem köteles semmilyen technikai vagy egyéb támogatást nyújtani az SDK számára;

• Az SDK kódot tartalmaz, amely automatikus hibajelentéseket küld, és te beleegyezel abba, hogy a Mollie korlátlan, visszavonhatatlan joggal rendelkezik az ilyen információ felhasználására üzleti célokra, beleértve, de nem kizárólagosan, a termék támogatására és fejlesztésére;

• Ha az SDK-t harmadik fél által fejlesztett vagy azzal bővített alkalmazások futtatására használod, amelyek harmadik fél által biztosított adatokat, tartalmat vagy erőforrásokat használnak fel, beleegyezel abba, hogy a Mollie nem felelős ezekért az alkalmazásokért, adatokért, tartalmakért vagy erőforrásokért;

• Az SDK „ahogy van” licencként érhető el – te vállalod a felelősséget annak használatáért; a Mollie elutasít minden jótállást vagy garanciát (legyenek azok törvényi, kifejezett vagy hallgatólagos), és nem vállal semmilyen jótállást vagy garanciát az SDK használatoddal kapcsolatban.

5. Kártérítés

5.1 Vállalod, hogy megvéded, kártalanítod és mentesíted a Mollie-t, annak partnereit, licencadóit és egyéb partnereit, beleértve a megfelelő tisztviselőket, igazgatókat, alkalmazottakat, vállalkozókat, ügynököket, licencadókat, beszállítókat, jogutódokat és átruházottakat minden olyan igénnyel, felelősséggel, kártérítéssel, ítélettel, díjjal, veszteséggel, költséggel, kiadással vagy díjjal (beleértve az ésszerű ügyvédi díjakat) szemben, amelyek a T&C’s megsértéséből, vagy a Számlázási Szolgáltatás használatából fakadóan keletkeznek, beleértve, de nem kizárólagosan, az általad benyújtott adatokat, a Számlázási Szolgáltatás tartalmának, szolgáltatásainak használatát, és azokat a Számlázási Szolgáltatás rajta kívülről, amelyek nem kifejezetten engedélyezettek ezekben a T&C’s-ekben, az alkalmazandó törvények, megállapodások vagy szabályzatok megsértését. Ez a kártérítési kötelezettség kiterjed arra is, ha (i) a Számlázási Szolgáltatás ügyfelei és/vagy felhasználói panaszaival szemben, és (ii) a Mollie által a Számlázási Szolgáltatáson keresztül nyert információk használatából származik.

5.2 Te felelsz minden olyan költségért, beleértve a jogi költségeket, amelyeket a Mollie harmadik felek jogainak megsértése miatt szenved el.

5.3 A Mollie minden további joga és kártérítési követelése érvényben marad.

5.4 A fenti kártérítési kötelezettségek csak addig érvényesek, amíg a Mollie felelős a kérdéses jogsértésért.

6. Felelősség

6.1 A Mollie nem vonható felelősségre a Számlázási Szolgáltatás kapcsán általad szolgáltatott adatokkal kapcsolatos pontatlanságok vagy hibák miatt, beleértve, de nem kizárólagosan, a HÉA kiválasztását vagy bármely más, az adókövetelményekkel kapcsolatos jelenlegi és jövőbeni szabályozási normákra vonatkozó információt.