Regulamin Mollie Invoicing

TE WARUNKI I ZASADY stanowią prawne porozumienie („Warunki”) między tobą a organizacją lub podmiotem, który reprezentujesz („dalej zwany jako ty lub “twój”) a Mollie B.V. oraz jej licencjodawcami (dalej zwanymi jako „Mollie”) w celu regulowania korzystania z usługi fakturowania („Usługa Fakturowania”) oferowanej przez Mollie dla ciebie. 

Warunki są udostępnione tobie w ramach relacji kontraktowej, którą utrzymujesz z Mollie i określają zasady i warunki, na jakich będziesz mieć prawo korzystać z Usługi Fakturowania. Umowa Użytkownika, która dotyczy ciebie w całości, pozostaje w mocy i jest uzupełniona przez te Warunki.

ZGADZASZ SIĘ na następujące warunki:

1. Zakres Usługi Fakturowania 

1.1 Przyznaje się ci nieekskluzywne, niezbywalne, niepodlegające sublicencjonowaniu, światowe i tymczasowe prawo do korzystania z Usługi Fakturowania. Usługa Fakturowania będzie udostępniana wyłącznie na zasadzie nieekskluzywnej. Mollie nie jest zobligowana do świadczenia usług innych niż Usługa Fakturowania. Nie przyznaje się dalszych praw do korzystania w związku z Usługą Fakturowania.

1.2 Twoi pracownicy i inni powiązani użytkownicy również będą uprawnieni do korzystania z Usługi Fakturowania na potrzeby twojej działalności operacyjnej. Upewnisz się, że ci użytkownicy przestrzegają ograniczeń zawartych w Umowie Użytkownika Mollie i tych Warunkach.

2. Ochrona Danych i Bezpieczeństwo IT 

2.1 W ogólności oraz w twoim zakresie odpowiedzialności, musisz stosować się do wszystkich obecnie obowiązujących wymogów ochrony danych (w tym, bez ograniczeń, Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) i jego lokalnej implementacji).

2.2 Korzystając z Usługi Fakturowania, możesz zostać zobowiązany do udostępnienia danych osobowych własnych klientów i użytkowników na zasadzie ścisłej „potrzeby posiadania wiedzy”, które Mollie może przetwarzać. Udzielasz Mollie pozwolenia na pobranie informacji o tobie i udostępnienie tych informacji stronom trzecim, w tym, ale nie ograniczając się do, firm zajmujących się rejestracją wiarygodności kredytowej i innymi dostawcami informacji. Udzielasz również tym stronom trzecim pozwolenia na dostarczenie takich informacji o tobie do Mollie.

3. Twoje obowiązki 

3.1 Nie możesz używać Usługi Fakturowania ani pozwalać na jej użycie w niewłaściwy sposób, jak na przykład przesyłanie informacji z nielegalnymi lub obraźliwymi treściami ani odnoszenie się do takich informacji, które podżegają do nienawiści lub promują popełnianie przestępstw, gloryfikują lub trywializują przemoc, są seksualnie obraźliwe lub pornograficzne, lub mogą poważnie zagrażać moralnemu dobru dzieci lub młodzieży lub wpływać na ich ogólne dobro.

3.2 Musisz przestrzegać obecnych i przyszłych przepisów oraz standardów regulacji dotyczących wymogów podatkowych. Odpowiedzialność za zapewnienie dokładności i poprawności danych leży wyłącznie po twojej stronie.

3.3 Jesteś odpowiedzialny za podjęcie odpowiednich środków ostrożności (regularnie i zgodnie z ryzykami związanymi) w celu zabezpieczenia danych i treści wprowadzanych, przesyłanych i przechowywanych w trakcie korzystania z Usługi Fakturowania oraz tworzenia własnych kopii zapasowych, aby zapewnić rekonstrukcję danych i informacji w przypadku ich utraty. Powinieneś, w miarę swoich możliwości, zapobiegać nieautoryzowanemu dostępowi osób trzecich do Usługi Fakturowania.

3.4 Nie masz prawa (chyba że zaznaczono inaczej pisemnie):

• udostępniać Usługi Fakturowania w jakiejkolwiek formie osobom trzecim spoza twoich pracowników i powiązanych użytkowników;

• odtwarzać, modyfikować lub reengineeringować części, demontować, dekompilować, tłumaczyć Usługę Fakturowania; i/lub

• licencjonować, sprzedawać, wynajmować, dzierżawić, przekazywać, przypisywać, dystrybuować, publicznie wyświetlać, hostować, zlecać lub w jakikolwiek inny sposób udostępniać Usługę Fakturowania osobom trzecim spoza twoich pracowników i powiązanych użytkowników.

4. Prawa Własności Intelektualnej

4.1 Wszystkie prawa własności intelektualnej i użytkowania (inne niż Licencja) w związku z Usługą Fakturowania, w tym kod źródłowy, bazy danych, funkcjonalność, oprogramowanie, projekty stron internetowych, audio, wideo, tekst, fotografie i grafiki („Prawa Własności Intelektualnej”), pozostają całkowicie przy Mollie.

4.2 Jeżeli udostępnione zostaną ci zestawy do tworzenia oprogramowania, w tym wszelkie aktualizacje i wsparcie techniczne dla nich („SDK”), zastosowanie będą mieć następujące specjalne postanowienia dotyczące SDK:

• Przyznaje się ci nieekskluzywną, niezbywalną, wolną od opłat licencyjnych licencję na (i) instalację i używanie SDK wyłącznie w formie kodu obiektowego w celu rozwijania programów składających się z kodu skompilowanego wygenerowanego przy użyciu SDK lub jakiejkolwiek jego części, zaprojektowanych do współpracy z Produktem; (ii) wykonanie ograniczonej liczby kopii dokumentacji SDK dla twoich pracowników lub konsultantów wyłącznie w celach rozwojowych, a nie dla ogólnych celów biznesowych ani do dystrybucji; oraz (iii) dystrybucję SDK wyłącznie jako komponentu Produktu w formie kodu obiektowego;

• Mollie ma prawo, ale nie obowiązek udzielać jakiejkolwiek pomocy technicznej lub innej dla SDK;

• SDK zawierają kod, który powoduje automatyczne przesyłanie powiadomień o błędach przez ciebie i zgadzasz się, że Mollie ma wieczne, nieodwołalne, nieograniczone prawo do wykorzystywania takich informacji do celów biznesowych, w tym, bez ograniczeń, dla wsparcia produktu i rozwoju;

• jeżeli używasz SDK do uruchamiania aplikacji opracowanych przez siebie lub osoby trzecie lub które uzyskują dostęp do danych, treści lub zasobów dostarczanych przez strony trzecie, zgadzasz się, że Mollie nie jest odpowiedzialna za te aplikacje, dane, treści lub zasoby;

• SDK są licencjonowane „tak jak jest” – ponosisz ryzyko ich używania; Mollie zrzeka się wszelkich gwarancji lub zapewnień (czy to ustawowych, wyraźnych czy dorozumianych) i nie udziela żadnych gwarancji lub zapewnień w odniesieniu do twojego użytkowania SDK.

5. Ubezpieczenie

5.1 Zgadzasz się bronić, zwolnić z odpowiedzialności i zabezpieczyć Mollie, jej filie, licencjodawców, i innych Partnerów, w tym odpowiednich oficerów, dyrektorów, pracowników, kontrahentów, agentów, licencjodawców, dostawców, następców i cesjonariuszy przed wszelkimi roszczeniami, odpowiedzialnościami, szkodami, orzeczeniami, nagrodami, stratami, kosztami, wydatkami lub opłatami (w tym uzasadnionymi honorariami adwokackimi) wynikającymi z lub związanymi z naruszeniem przez ciebie tych Warunków lub twoim korzystaniem z Usługi Fakturowania, w tym, ale nie ograniczając się do danych przesłanych przez ciebie, jakiegokolwiek użycia treści Usług Fakturowania, usług i Usługi Fakturowania innych niż wyraźnie dozwolone w tych Warunkach, naruszeniem obowiązujących ustaw, umów lub polityk. Ten obowiązek odszkodowawczy dotyczy również (i) wszelkich roszczeń klientów i/lub użytkowników Usługi Fakturowania przeciwko Mollie oraz (ii) wykorzystania przez Mollie wszelkich informacji uzyskanych z Usługi Fakturowania.

5.2 Jesteś odpowiedzialny za wszelkie koszty, w tym koszty prawne, poniesione przez Mollie z powodu naruszenia praw osób trzecich.

5.3 Wszelkie dalsze prawa i roszczenia odszkodowawcze Mollie pozostają nienaruszone.

5.4 Powyższe zobowiązania odszkodowawcze będą miały zastosowanie tylko w zakresie, w jakim Mollie jest odpowiedzialna za daną naruszenie.

6. Odpowiedzialność

6.1 Mollie nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek nieścisłości lub błędy w danych dostarczonych przez ciebie w związku z Usługą Fakturowania, w tym, ale nie ograniczając się do wyboru VAT lub jakichkolwiek innych informacji dostarczonych przez ciebie w odniesieniu do obecnych i przyszłych przepisów i standardów regulacji dotyczących wymogów podatkowych.