Условия и правила на промоцията

ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПРОМОЦИЯ представляват правно споразумение (“УСЛОВИЯ И ПРАВИЛА”) между вас и организацията или субектът, който представлявате, и Mollie B.V. (по-долу “Mollie”), за да регулират инцентива, споделен с вас по електронна поща (наречен “Инцентив”), предложен от Mollie.

Със своето участие, приемане или по какъвто и да е начин използване на този Инцентив, вие ще бъдете считани за безусловно съгласни да спазвате тези УСЛОВИЯ И ПРАВИЛА.

СЪГЛАСЯВАТЕ СЕ на следните условия:

  1. Общи разпоредби

1.1 Тази Стимул е наличен от 00:01 GMT на 18-ти февруари 2025 г. до 23:59 GMT на 18-ти декември 2025 г. включително (наречен "Стимулен период").

1.2 Тази Стимул е отворен за търговци (i) които са напълно регистрирани с Mollie, (ii) предлагат Услугата за плащане (както е определено в Споразумението за ползване на Mollie) на своите клиенти и (iii) имат регистриран офис в EEA (по-долу "вие" или "вашето").

  1. Вашият стимул

2.1 Ако насочите търговец към Mollie, EUR 100 ще бъдат добавени към баланса на вашата сметка за всеки Насочен Търговец (както е определено по-долу).   

2.2 За да насочите търговец към Mollie, накарайте търговеца да се запише в Mollie чрез референтния линк, който се намира в секцията “Препоръчай бизнес” в приложението. Можете да получите максимум EUR 500 за вашето участие в този стимул.

2.3 EUR 100 ще бъдат добавени към баланса на вашата сметка, ако Насочен Търговец е обработил EUR 100 от поръчки за клиенти, които доведат до Успешни Трансакции (както е определено по-долу) чрез Mollie в срок от 60 дни след като са били приети от Mollie като търговец. Ще бъдете уведомени за това по имейл и уведомление от приложението. 

2.4 Търговецът се квалифицира като насочен към Mollie от вас, ако търговецът (i) няма предишна записка, свързана с Платежната услуга на Mollie (ii) не е в момента, в който е насочен към Mollie, в никакви договорни отношения или текущи преговори с Mollie във връзка с Платежната услуга на Mollie (iii) не е (още) приет от Mollie като търговец (iv) има регистриран офис в ЕИП (“Насочен Търговец”).

2.5 Успешна Трансакция е поръчка, направена чрез уебсайта или терминала на Насочен Търговец от клиент за плащане на продукти и услуги на Насочения Търговец, използвайки платежния модул на Mollie. Обратни такси, възстановявания, известия, отстъпки, провали, такси за кандидатстване, прихващания и валутни трансакции не представляват Успешна Трансакция (“Успешна Трансакция”).

  1. Вашата референтна търговска награда

3.1 След като Препоръчаният Търговец е обработил поръчки на стойност 100 EUR за клиенти чрез Mollie в рамките на 60 дни след като са били приети от Mollie като търговец, 100 EUR също ще бъдат добавени към баланса на тяхната сметка.

3.2 Вие носите отговорност да информирате своя Препоръчан Търговец за тези условия и че те - наред с други неща - трябва да бъдат приети като търговец от Mollie в съответствие с критериите за приемане, за да може 100 EUR да бъдат добавени към баланса на тяхната сметка.

  1. Поверителна информация и лични данни

4.1 Всички данни и информация, които са секретни или с конфиденциален характер, ще се третират като строго конфиденциални, ще бъдат защитени по подходящ начин и няма да бъдат разкривани на трети лица по какъвто и да е начин.

4.2 Вашите лични данни ще се обработват в съответствие с Декларацията за поверителност на Mollie.

  1. Отговорност

5.1 Mollie не носи отговорност за каквито и да било загуби (включително, без ограничение, индиректни, специални или последващи загуби или загуба на печалби), разходи или щети, които са понесени или търпяни (дали произтичат от небрежността на някое лице или не) във връзка с този Инсентатив.

5.2 Mollie няма да носи отговорност за каквито и да било закъснения или неизпълнение на тези Общи условия по причини, извън разумния си контрол, произтичащи от, но не само ограничени до, глобална или регионална епидемия или пандемия, неблагоприятни метеорологични условия, пожар, индустриален спор, война, терористична дейност, враждебности, политическа нестабилност, бунтове, граждански безредици, чума или други природни бедствия, или каквито и да било други обстоятелства.

  1. Разни

6.1 Потребителското Споразумение важи изцяло за вас, вашия Препоръчан Търговец и този Инициатив. Mollie си запазва правото да решава дали да предоставя Платежни Услуги на вас или на друг търговец.

6.2 Mollie си запазва правото да откаже вашето участие в този Инициатив, ако вие или вашият Препоръчан Търговец нарушава тези Общи Условия или всяко споразумение с Mollie и/или приложимите закони по времето на продължителността на този Инициатив.

6.3 С цел избягване на съмнение, Mollie няма да покрие никакви разходи, които не са изрично посочени в тези Общи Условия и няма да носи отговорност за такива разходи, произтичащи от включването, но не само за насърчаване, насочване на търговци или разходи, произтичащи от onboard-ването на търговци.

6.4 Инициативът не е прехвърляем или заменяем. 

6.5 Освен ако изрично не е посочено в тези Общи Условия, паричните суми се описват като изключващи ДДС.

6.6 Ако която и да е част/и от тези Общи Условия бъдат законно обявени за невалидни, незаконни или неизпълними, останалата част няма да бъде засегната и ще продължи да важи в пълна сила и действие. Ако има несъответствие между тези Общи Условия и тези в какъвто и да е рекламно материали, тези Общи Условия ще имат предимство. 

6.7 Тези Общи Условия ще се регулират от холандското право и споровете трябва да бъдат предявени пред съда в Амстердам.

MollieПотребителско споразумение
MollieПотребителско споразумение